Interavia ABC Adressbuch der Weltluftfahrt / Directory of World Aviation 4. Ausgabe.

Interavia, Genf, 1954, 1147 Seiten. Gebunden Leinen.

in deutscher + englischer + französischer + spanischer + italienischer Sprache "Durch den Krieg und die sich anschliessende politische Entwicklung wurde das Erscheinen der vierten Ausgabe (1955) des Adressbuches der Weltluftfahrt INTERAVIA ABC verzögert. Konnte dieses umfangreichste und wichtigste Nachschlagewerk der Weltluftfahrt bis 1939 alljährlich herausgegeben werden, so hielt es der Verlag für angezeigt, eine Neuauflage zurückzustellen, bis einigermassen zuverlässige Unterlagen über Behörden, Militärluftfahrt, Zivilluftfahrt, Industrie, Bodenorganisation usw. in den meisten Ländern wieder verfügbar waren. Die Anfang 1952 in Angriff genommene Neuausgabe ist nunmehr fertiggestellt: Wir legen hiermit das Jahrbuch 1955 vor, damit es eine Lücke schliesst. Gewisse, bei dem Umfang des Werkes unvermeidliche Ungenauigkeiten werden in den weiteren Ausgaben ausgemerzt. Die Einteilung des Buches wurde verbessert, jedoch in ihren Grundzügen beibehalten, da sie sich bewährt hatte : Alphabetisches Firmen- und Namenregister (ALPHABET) — Sachregister (ANALYT), als Hauptteil des Werkes fünfsprachiges Stichwortregister (INDICATOR) — Personenverzeichnis der Weltluftfahrt (WHO IS WHERE) Der Luftfahrtentwicklung entsprechend, wurde der Hauptteil ANALYT erheblich ausgebaut; Kennbuchstaben und Kennzahlen sind für alle Länder die gleichen und erlauben eine genaue Orientierung für sämtliche Haupt- und Nebenzweige der Luftfahrt. Der ANALYT-Schlüssel (Erklärung der Kennbuchstaben und Kennzahlen) findet sich auf dem Lesezeichen; weitere Lesezeichen stehen Beziehern auf Anforderung zur Verfügung; der gleiche ANALYT-Schlüssel findet sich in den fünf verschiedenen Hauptsprachen auf den orangefarbenen Trennkartons der Kontinente sowie in Fussnoten des ALPHABET. Das alphabetische Register ALPHABET deckt den gesamten Inhalt : sämtliche Behörden, Firmen, Flughäfen usw. Das Personenverzeichnis WHO IS WHERE umfasst die Namen von rund 30 000 in der Luftfahrt Tätigen; ihre Beschäftigung und Adresse sind durch die jeweilige Rückverweisung auf die Eintragung im ANALYT erkennbar. Das fünfsprachige Stichwortverzeichnis INDICATOR, ein kurzes Lexikon von Fachausdrücken, ist der Schlüssel für die im ANALYT aufgeführten Erzeugnisse der Luftfahrtindustrie ... Da bei Abschluss der Redaktion verlässliche Unterlagen für das Gebiet nachstehender Staaten — UdSSR, China, Korea, Deutsche Demokratische Republik, Polen, Tschechoslowakei, Ungarn, Bulgarien, Rumänien und Albanien — trotz Anfragen nicht verfügbar wurden, musste auf eine Veröffentlichung über die Luftfahrt dieser Länder verzichtet werden. Die Redaktion der Ausgabe 1955 gilt grundsätzlich als am 30. Juni 1954 abgeschlossen.".